Al norte del Etang de Thau, este bucle pasa por el yacimiento galo-romano de Marinesque y la Vía Domitiana, antes de atravesar las garrigas y el bosque de las colinas de Moure. El itinerario llega hasta el lago de Cambelliès, antigua mina de bauxita convertida en refugio de aves, antes de regresar a Loupian a través de viñedos y matorrales, con hermosas vistas sobre la laguna de Thau.